工作中经常需要写各种出差报告,调查总结,给相关的公司回邮件等。我经常用下面的服务来自我校正,看有没有表达不正确的地方等。
http://www.japaneseproofreader.com/
当然有时候偷懒,也用下面的服务来凑和的时候也有。
http://honyaku.yahoo.co.jp/
但是我告诫,上面的服务都纯粹的是机械服务,不能完全相信,只能给你一个辅助或者参考而已。
下面的词典服务我也经常光顾。
http://www.excite.co.jp/dictionary/japanese_chinese/
http://www.japaneseproofreader.com/
当然有时候偷懒,也用下面的服务来凑和的时候也有。
http://honyaku.yahoo.co.jp/
但是我告诫,上面的服务都纯粹的是机械服务,不能完全相信,只能给你一个辅助或者参考而已。
下面的词典服务我也经常光顾。
http://www.excite.co.jp/dictionary/japanese_chinese/