Kohjin's blog

海边美女

Technorati 标记: Image

大阪世界田径锦标赛

现在正在日本大阪举行的世界田径锦标赛上，让我注意到几个记者的不良行动，你看他们爬到地下专心的，哈哈！

大会会场的正门，

近距离接近马拉松选手，

再近距离看看刘翔，

Technorati 标记: Image

Cyberslacking

在Solidot看到，

职员似乎很忙碌，其实多数是在网上消磨时间，或叫"网络偷懒（cyberslacking）"。全世界的多项研究显示，雇员有五分之一的时间在从事个人事务。互联网成为他们最喜欢浪费时间的场所。Johns Hopkins大学教授Patricia Wallace说，"你的桌子上有一扇通往全世界的门，而且很容易隐藏，因此很难有人能抵挡主这种诱惑。"

http://internet.solidot.org/article.pl?sid=07/08/30/084236&from=rss

Cyberslacking的意思，我的理解是在办公室上网做私人的事情。完全不Cyberslacking是不可能的，休息一下上上网也是很正常的。毕竟在家里做公司的活也是有的。其实最重要的是自己做事情要有个主次和多一点自知之明。

入秋

入秋了，黄昏海边的恋人也增多了。

Technorati 标记: Autumn

夏日公司的MATURI

一年一度的MATURI到了。作为对当地居民的感谢，公司每年都举办一次。

趁着还没有开始，同事们先来了个合影。和我一个科室的同事们也难得一年有一次合影。

 

我们科室搞的是用圈子套东西。胳膊长的孩子干脆就直接将圈子放到自己想要的东西上了，哈哈。

晚上人越来越多了，小女孩们也都穿着美丽的和服来套圈圈玩。

终于结束了，喊得我嗓子都哑了。

Technorati 标记: Life

夕阳

白日刺眼夺目，似乎想要溶化这个地球上所有的一切的太阳，临近落日之时是那样的温柔和美丽。

Technorati 标记: Image

语无伦次

像下面这句话

那个人说话不合逻辑，语无伦次。

这个语无伦次用日语该怎样表达出来呢？

支離滅裂

看看今天的朝日新闻是怎样用这个支離滅裂的，

原文如下，

小池防衛相の続投拒否に批判も　「支離滅裂だ」

　外遊先のインドで続投の意思がないことを明らかにした小池防衛相が２５日午前、帰国し、成田空港で記者団に「（イージス艦情報流出など）情報漏洩（ろうえい）事案について、たとえ私の就任前であってもけじめをつけたい」と述べた。ただ「就任前の事案というのは最初から分かっているはずで、支離滅裂だ」（防衛省幹部）との声もあり、就任から２カ月弱で留任を拒否した小池氏の対応に批判が集まりそうだ。

大意就是，防卫省（相当于我们的国防部）的干部批评小池防卫相（相当于我们的国防部长）不想继续任职所解释的理由，不合逻辑，语无伦次。

Technorati 标记: Japan

16周的宝宝

今天带老婆到医院B超了一下。今天刚好是第16周的第一天，进入了安全期，孩子的形状已经能很清楚的看出来了，下面的照片正好是他在擦自己的眼睛。医生说现在还看不出来是男是女，要到下一个月才行。

Technorati 标记: Baby

早晨的交通堵塞

早晨上班很少有交通堵塞。但是经常被猫狗鸭子鸡给困住的情况却是很多的。

日本是个热爱动物的大国。如果你虐待了一头猫，极有可能会被电视台曝光，判你半年的刑。

Technorati 标记: Japan

三天打鱼 两天晒网

三天打鱼，两天晒网用日语怎么表达？

三日坊主

日语的原意是指和尚出家不到3天就受不了修行之苦。更具体的日语解释看这里。

做任何的事情，三天打鱼，两天晒网是最忌讳的。但是话又说回来，什么事情都能持之以恒的做下来的人也没有。

重要的是要学会分清主次。

 

Technorati 标记: Japan